Soča

Naša Soča je je navadno svetlo zelena, v januarskem mrazu pa je bila videti modra, drevesa in grmi zraven nje pa čisto zamrznjeni in poledeneli. Kljub mrazu, je bilo zelo lepo. Čeprav me je prizor takoj pritegnil in sem že takrat začela z delom, slike kar tri mesece nisem dokončala. Nikoli ni bil pravi trenutek, pa vedno sem tako zaposlena… Danes pri nas spet sneži in piha močan veter in jaz sem končala dokončati mojo sliko.

River Soča is usually light green, except in January it was blue and all bushes and trees near it were icy and frozen. It was cold and also beautiful. Although the beauty of the nature inspired me instantly, the painting hasn't been finished for three months. It was never the right moment and I'm always busy. Today, after a month of spring it is snowing here and it's very windy and I managed to finish the winter scene.