A Week in the Dolomites
The Dolomites are only a few hours from home, yet every visit feels like stepping into a completely different world. No matter how many times I return, the dramatic peaks, flower-filled meadows, and endless mountain views never lose their magic. We visited in early June, before the busy summer season, and I honestly think it's one of the best times to experience this part of Italy. The trails are quieter, the alpine flowers are in full bloom, and it's much easier to enjoy the mountains without the crowds. Dolomiti so od doma oddaljeni le nekaj ur vožnje, a se mi zdi, kot da ob vsakem obisku stopiva v povsem drug svet. Ne glede na to, kolikokrat jih obiščeva, naju mogočni vrhovi, cvetoči travniki in neskončni razgledi vedno znova navdušijo. Tokrat sva jih obiskala v začetku junija, še pred glavno poletno sezono, in mislim, da je to eden najlepših obdobij za obisk. Poti so precej bolj mirne, gorsko cvetje je v polnem razcvetu, gore pa lahko doživiš veliko bolj umirjeno. Seiser Al...