odsevi poletja / summer reflections

Rada posedam na obali in opazujem odseve v vodi. Lepo je gledati neskončno igro točk, črt, oblik in svetlobe. Samo sedeti, pa nič razmišljati, le gledati, kako se svetloba iskri na vodi. Samo opazovati in sanjati.

Slika ni zrasla v moji glavi, gre za čisto pravi kraj ob Belopeških jezerih, kjer sva bila letos poleti. Prilepila sem tudi fotko z mojega telefona. Zdi se mi, da je narava lepša od namišljenih krajev.

I like sitting on the shore and observe reflections in the water. It's un endless game of dots, lines, shapes and light. It's nice to sit, think about nothing and watch sunlight sparkle on the green lake water. Just watching and keep dreaming.

The painted place didn't occur in my imagination, it's real. I've just painted a place near Fusine lakes, where we were last summer, and I also added a picture from my phone. In my opinion nature is more beautiful than any fantasy place.