posebni kraji / special places

Čeprav moramo ostati doma, lahko v domišljiji potujemo v druge kraje. Gotovo ima vsak v mislih kakšen kotiček, ki mu je posebno pri srcu. Meni je od nekdaj všeč reka Nadiža, ki teče v naši bližini. Je majhna reka, ki na svoji poti ustvarja bazenčke, v katerih se lahko poleti kopamo. Naslikala sem enega od teh skritih krajev, kjer je zelena voda ujeta med visokimi skalami. Samo sredi poletja ob popoldnevih tja posije sonce in po gladini raztrese bisere. Kraj, kjer lahko sanjamo in kjer se včasih sanje uresničijo.

Although we have to stay at home, in our thoughts we can travel around. Each of us has a beautiful place, kept in his heart. I like a nearby river called Nadiža. It's a small river, but it has pools in its river bed. In the summer it is possible to swim there. I painted one of these hidden places, where the green river is captured between high rocks. Only in the middle of summer the sun shines between those rocks. At that time you can see pearls on the water surface. It's a place, where you can dream and sometime dreams may come true.

Comments

  1. It’s also a place you can dream about, and that is perfect at this unsettling time. It’s beautiful, Margi!

    ReplyDelete
  2. Calm and beautiful scenery.
    Happy PPF and stay safe xx

    ReplyDelete
  3. Beautiful colours in this lovely painting. Looks like a special place.

    ReplyDelete
  4. A beautiful painting of this great place.
    Take care of yourself and stay healthy!
    hug, Elke

    ReplyDelete
  5. Oh this painting is wonderful. Yes, I agree we all have that special place in our minds that now would be a good time to paint. Be safe and elbow hugs.

    ReplyDelete
  6. Luv your beautiful place. The water looks calm and inviting

    Have a nice weekend

    Much❤love

    ReplyDelete
  7. This week I'm sharing an illustrated map of a favourite place we visited last month. Take care and stay safe. - Margy

    ReplyDelete
  8. A beautiful painting with lovely colours. Sarah x

    ReplyDelete
  9. This is gorgeous. I think I would like to visit this river, and since I can't go, I will visit their in my imagination. Thanks for joining us at Art Journal Journey and sharing this beautiful view. Hugs-Erika

    ReplyDelete
  10. A beautiful painting , thank you for sharing this with us at Art Journal Journey. I cannot leave my home , so to see this peaceful scene is really uplifting.
    Yvonne x

    ReplyDelete
  11. Gorgeous painting! Love the color of the water and how cool your rocky walls look. Must be a gorgeous place. Lovely!

    ReplyDelete
  12. That's absolutely beautiful, Margi! I feel calm just looking at it. You really captures the reflections on the water well. Just beautiful.

    Thank you for sharing it with us at Art Journal Journey.

    Stay safe and well.

    Eileen xx

    ReplyDelete
  13. Oh, I wish I could go there, it looks gorgeous. Love the play of colors ♥

    ReplyDelete

Post a Comment

Hvala. Vesela sem vašega komentarja.
Thank you for commenting my blog.

Popular Posts