januar na vrtu 2020
Malo pogrešam sneg ali pa vsaj slano. Všeč mi je, ko robove listov obkroži z belo barvo. Namesto slane je zjutraj megla in precej toplo za ta čas. Breg zraven naše hiše je poln zvončkov. Ena od posledic globalnega segrevanja je tudi ta, da narava ne zna več počivati.
Čeprav ni snega, naš vrt počiva. Še vedno je poln radiča, pora, ohrovta in solate, ki je na toplem v rastlinjaku. Tam med solato cveti rožmarin.
Tudi narcise bodo kmalu zacvetele. Tale je prva. Čeprav jih nasadim vsako leto, bolj občudujem divje rožice. Januarja so pač najlepši zvončki.
I am delighted that you are joining us 'Through the Garden Gate',it will be wonderful to see your garden change through the year. Sarah x
ReplyDeleteThe text after the rosemary picture?
ReplyDelete'A small friendly jacuzzi' - is there something lost in translation?
It must be something wrong with the transaction. Although my English is not very good here is the translation:
DeleteWe bought a small piece of land in January. It was full of bushes and wild brambles. After cleaning it there is a small nice clearing, big enough for our dreams.
Oh yes - clearing - now it all makes sense. So exciting to have a new piece of land to enjoy!
ReplyDeleteGoogle translate...got to love it (sarcastic comment because it really drives me crazy...translated...it needs much improvement).
ReplyDeleteEven without the words, I enjoyed the pictures of your garden and relate to your dream of living in the country.
Jeannie@GetMeToTheCountry